Добродошли!
Samo za VIP TRIP magazin (Letnje izdanje 2011.) Saša Milivojev eksluzivno otkriva detalje svojih pesničkih avantura u Kairu i Šarm El Šejku gde je blokirao saobraćaj i KAKO PESMOM DO ARAPSKOG SVETA! RAZGOVOR SA ALAHOM I MUFTIJOM, PESMA U MILION PRIMERAKA! VIP SUSRETI, SOHA ZAKY i ALAA AL ASWANY, SA DNA CRVENOG MORA, KONTROVERZNO DO BOLA… … Настави са читањем “VIP TRIP Poetry- Saša Milivojev: PESMOM DO ARAPSKOG SVETA”
Samo za VIP TRIP magazin (Letnje izdanje 2011.) Saša Milivojev eksluzivno otkriva detalje svojih pesničkih avantura u Kairu i Šarm El Šejku gde je blokirao saobraćaj i KAKO PESMOM DO ARAPSKOG SVETA! RAZGOVOR SA ALAHOM I MUFTIJOM, PESMA U MILION PRIMERAKA! VIP SUSRETI, SOHA ZAKY i ALAA AL ASWANY, SA DNA CRVENOG MORA, KONTROVERZNO DO BOLA… Pronađite na kiosku Vip Trip i osvojite POKLON putovanja: Grčka, Prag i Beč…
VIP TRIP @ Lusso: Duška Jovanić, Isidora Bjelica, Saša Milivojev, 28.7.2011. Airport City, kiša u Beogradu: Nezaboravna promocija Letnjeg izdanja VIP TRIP visoko sofisticiranog magazina (celebrity, ekskluzivne ispovesti i reportaže…) NA KIOSCIMA SRBIJE. Pročitajte najnoviji VIP TRIP magazin i odaberite destinacije ostrašćenih Vip putnika. U najnovijem broju: KRATAK KURS VUDU MAGIJE; Marijana Mateus – … Настави са читањем “VIP TRIP – Duška Jovanić, Isidora Bjelica i Saša Milivojev”
VIP TRIP @ Lusso: Duška Jovanić, Isidora Bjelica, Saša Milivojev, 28.7.2011.
Airport City, kiša u Beogradu: Nezaboravna promocija Letnjeg izdanja VIP TRIP visoko sofisticiranog magazina (celebrity, ekskluzivne ispovesti i reportaže…) NA KIOSCIMA SRBIJE. Pročitajte najnoviji VIP TRIP magazin i odaberite destinacije ostrašćenih Vip putnika. U najnovijem broju: KRATAK KURS VUDU MAGIJE; Marijana Mateus – Jedina Srpkinja na Roštildovom rođendanu; Marko Nicović – Sa direktorom FBI u Orlandu; Toma Fila – Poverljivo o haškim VIP putnicima; Ivana Mihić – Moja Turska; Isidora Bjelica – Havana; Lord Bajron – Putovanja buntovnog pesnika; Saša Milivojev – PESMOM DO ARAPSKOG SVETA. POKLON PUTOVANJA: Grčka, Prag i Beč… PAKUJTE KOFERE i ponesite sa sobom VIP TRIP magazin, prethodna izdanja donela su sreću mnogim čitaocima :)
Pevam pesmu svakog dana, da ublažim tešku tugu, a sve su mi pesme tužne, kažem tako svome drugu. Teško mi je ovde druže, bez domovine i roda svoga, dugi su i teški dani, i ovde imam samo pesmu, “druga” moga. Ne mogu da zaboravim nikako, moj dragi i rođeni zavičaj, bez koga ovde … Настави са читањем “TUGA ZA RODNIM KRAJEM”
Pevam pesmu svakog dana,
da ublažim tešku tugu,
a sve su mi pesme tužne,
kažem tako svome drugu.
Teško mi je ovde druže,
bez domovine i roda svoga,
dugi su i teški dani,
i ovde imam samo pesmu, “druga” moga.
Ne mogu da zaboravim nikako,
moj dragi i rođeni zavičaj,
bez koga ovde teško živim,
dragi moj druže, to dobro znaj!
Zato se s pesmom tešim,
i pesmom tugu i bol blažim,
daleko od rodnog kraja,
tugujem i bolujem za svojim najdražim.
Živko Begović
Ista pesma prevedena na nemački jezik glasi:
HEIMWEH
Ich singe jeden Tag ein Lied,
um das starke Heimweh zu lindern,
ich sag dir mein Freund,
alle meine Lieder sind traurig.
Es ist schwer mein Freund,
ohne Heimat und ohne Verwandte,
lange und schwer sind die Tage,
ich habe nur das Lied meines Freundes.
Ich kann meine Herkunftr nicht vegessen,
mein lieber Freund vergiss es nicht,
das Leben ohne Heimat ist schwer.
Deshalb troeste ich mich mit den Liedern,
lindere damit meinen Schmerz und Traurigkeit,
weit entfernt von meinem Heimatland.
Prevod izvršio autor,
Živko Begović
KRALJU MOJ Kralju moj, osudi me na večnu tugu, ali uzmi mi srce da ništa ne osećam, i dok budeš rušio od karata kulu, bar mi mesto u raju obećaj. Kralju moj, svu moju sreću zatvori u tamnicu života mog, i osmeh u suze pretvori, uništi sve, ti imaš tu moć. Kralju moj, okuj me … Настави са читањем “Kralju moj – Milica Stojanović”
KRALJU MOJ
Kralju moj, osudi me na večnu tugu,
ali uzmi mi srce da ništa ne osećam,
i dok budeš rušio od karata kulu,
bar mi mesto u raju obećaj.
Kralju moj, svu moju sreću zatvori
u tamnicu života mog,
i osmeh u suze pretvori,
uništi sve, ti imaš tu moć.
Kralju moj, okuj me teškim lancima,
da ne krenem dalje od mesta gde sam sad.
Zarobi me svu, jer ja sam na to navikla,
znam ja šta je i tuga i jad.
Kralju moj, proglasi me grešnom,
ne dozvoli mojoj duši radost,
i dok budem padala, uteši me smeškom,
reci da je to bio neki moj zanos.
Kralju moj, zabrani mi da plačem,
ja nemam na to pravo, zar ne?!
Pa šta i ako koja suza kane,
šta su za drvo dve slomljene grane?
Kralju moj, otvaraj i dalje nove rane,
gazi i zabadaj u leđa nož!
možda mi i novo jutro svane,
život nikad nije dovoljno loš.
Kralju moj, ja jesam grešila,
lažno ljubila i lažno se smešila,
ali dozvoli da poverujem da moj je život vredan,
za sve ove kazne ti budi moj dželat!
(C) Milica Stojanović
AFRODITA Na kaputu prah ko inje, a, tragovi proslosti, polako gube se i nestaju, kao zalecene rane! Tamo si ti….. Ne navracaj u moje snove, ne budi me iz slatkog sna! Zivotno vino opija me, jednom se zivi za vremena sva…. I sumi jablan tu na bregu, mirisi prirode opijaju, jos rano je! Osecam kako … Настави са читањем “AFRODITA – Miladinović Sandra”
AFRODITA
Na kaputu prah ko inje,
a, tragovi proslosti,
polako gube se i nestaju,
kao zalecene rane!
Tamo si ti…..
Ne navracaj u moje snove,
ne budi me iz slatkog sna!
Zivotno vino opija me,
jednom se zivi za vremena sva….
I sumi jablan tu na bregu,
mirisi prirode opijaju, jos rano je!
Osecam kako me nebo zove,
tajne svemira daruje…..
Posle oluje sve ponovo buja,
ali preziveti treba pustos tu,
sastaviti pocetak s krajem,
osmeh sa suzom za noc jednu!
Slavuja glas odzvanja daleko,
tu sa grane jablana!
I mene neko ceka daleko,
mozda sred cistog kamena!
Odzvanja bat koraka i cuje se
sred Olimpa!
Da li ga cujes, ja cu ga navek cuti!
Afrodita licno mi je govorila
:“ Veruj, ljubav te je stvorila!”
© Miladinovic Sandra
Luka Lune Jović , rođen 15.10.1949. u Malinu, Slavonski Brod, Hrvatska. Završio gimnaziju u Slav.Brodu, i radio u firmi Oriolik u Oriovcu, gdje je i živio od 1979-1991. Od osamdesetih radio na poslovima na toplifikaciji gradova, pa i u Novom Sadu gdje živi kao penzioner od 2001. godine. REČ O KNJIZI Pred tobom je, čitaoče, … Настави са читањем “BIOGRAFIJA I REČ O KNJIZI – Luka Lune Jović”
Luka Lune Jović , rođen 15.10.1949. u Malinu, Slavonski Brod, Hrvatska. Završio gimnaziju u Slav.Brodu, i radio u firmi Oriolik u Oriovcu, gdje je i živio od 1979-1991. Od osamdesetih radio na poslovima na toplifikaciji gradova, pa i u Novom Sadu gdje živi kao penzioner od 2001. godine.
REČ O KNJIZI
Pred tobom je, čitaoče, knjiga pesama i ispovesti koja se nudi kao krik istinske drame duše i srca pojedinca koji sumirajući život pred Bogom i ljudima svedoči istinsko pokajanje, opraštanje, kao i želju za sjedinjenjem sa rodom i tvorcem Vaseljene.
Svedočiti o sebi i o svetu oko sebe sa dušom na Svetom pismu nije ni lako no jednostavno i to ne može svako, već samo oni radosnici i stradalnici koji su gradaciju življenja u poznim godinama shvatili kao katarzični put i spremanje za odlazak pred Boga na ispovest.
Luka Jović nije pesnik po profesiji, naprotiv,
on je pesnik po misiji, po snazi promišljanja I sažimanja na veoma malom prostoru svoj egzistencijalni, pesnički, filozofski i religiozni kredo koji je ponudio i Bogu i ljudima kao „svjedočenje s dušom na Bibliji”, u prvoj i svjedočenje o ozbiljnom i smješnom u ovoj njergovoj zbirci pjesama.
Lune u svojoj knjizi provodi pesničkog subjekta, kao po zavičajnim prostorima, kroz mladalačke ljubavne zanose gde na jedan modernistički način, govori o nemirima srca, o gresima tela, o večnoj zaljubljenosti u ženu koja je kao stvarno I metafizičko biće sećanja.
Ovaj ciklus je nazvan „Mladost u stihu”, a u podnaslovu nam pesnik govori da su u pitanju godine sedamdesete.
U ciklusu pesama „Spoznaja Gospodnja”, koji u podnaslovu nosi obeležje osamdesetih godina, Lune nam govori o svojim spoznajama i načinu ličnom gledanja na Majku Božiju, o viđenju Gospe, o strahu Božijem gde u jednom stihu, može se reći antologijski, Lune kaže: „Strah od smrti okuplja strahove / što ih prošlost i sadašnjost skriva”. Ovi, gotovo Njegoševski stihovi, otkrivaju nam Lunetovu epsku širinu i potrebu za naracijom i filozofičnošću.
Treći ciklus nosi naziv „Izbjegličke jadikovke” i govori o periodu života u devedestim godinama kad je pesnik istrgnut iz svoga zavičaja, silom prilika, krenuo da potraži novo mesto na kugli zemaljskoj da se ukoreni, u svetu promenjenih odnosa i okolnosti gde je izbeglištvo postalo strašni usud. U tome traganju, pesnik pronalazi
duhovnu i egzistencijalnu vezu sa svojim zemljakom Brankom Radičevićem i zato pesmi daje naziv Stražilovo, a svoju sudbinu, vidi kao tragični i retki cvet magnolije crne.
Radovan Vlahović.sr
Sudbinu svih slavenskih naroda – dopisao Lune.
RAZLIKA JE ŽIVOT OD ŽIVOTA RAZLIKA JE ČOVJEK OD ČOVJEKA RAZLIKA JE DAN OD DANA RAZLIKA JE RIJEČ OD RIJEČI „SVE ME BOLI I SVE ME NE BOLI“. (NOVI SAD…EVO SAD 2011 AD) ZAŠTO PITAŠ ZAŠTO TE JA PITAM…KAKO ŽIVIŠ … Настави са читањем “GOVOR RIJEKE I PLANINE – LUKA LUNE JOVIĆ”
RAZLIKA JE ŽIVOT OD ŽIVOTA
RAZLIKA JE ČOVJEK OD ČOVJEKA
RAZLIKA JE DAN OD DANA
RAZLIKA JE RIJEČ OD RIJEČI
„SVE ME BOLI I SVE ME NE BOLI“.
(NOVI SAD…EVO SAD 2011 AD)
ZAŠTO PITAŠ ZAŠTO TE JA PITAM…KAKO
ŽIVIŠ PITANJEM PROMUKLIM…ZAŠTO MISLIŠ
DA MISLIM DA MISLIŠ
…DA TE PITAM PITANJEM PODMUKLIM
(SLAVONSKI BROD 1965-NOVI SAD 2011 AD)
(Prepjevano po knjizi Cyrille Auboynoux “La vérité sur Medjugorje, clef de la paix”) Pišem, mislim, moju zadnju pjesmu Ne kad mi se pisati prohtije Već nad glavom kad dopiru riječi I kroz ruku i uvijek s olovkom Na papiru poruka nastaje Prethodi joj uvijek nešto važno … Настави са читањем ““ISTINA O MEĐUGORJU KLJUČ MIRA”- LUKA LUNE JOVIĆ”
Pišem, mislim, moju zadnju pjesmu
Ne kad mi se pisati prohtije
Već nad glavom kad dopiru riječi
I kroz ruku i uvijek s olovkom
Na papiru poruka nastaje
Prethodi joj uvijek nešto važno
Potaknuto i od drugih ljudi
A danas me slika Bogomajke
Vidjelica Gospe s Međugorja
Sjetila na jednu knjigu snažno
Koju mi je netko tad preveo
O Istini o Miru i Međugorju
Od francuskog pisca Auboynoux
Što govori o skrivenoj poruci
Gospe još od prvog prikazanja
Na mjestu jednog velikog stradanja
Na dan dvadesetipetog juna
Te godine osamdeset prve
Minulo je četrdeset ljeta
Od stradanja četrdeset prve
Na nebu se pojavile riječi
MIR MIR MIR
A od Gospe poznatog mi lika
Vidjelice prenijele mu riječi
Da jezikom slavenskih naroda
Mir treba da znači „mirite se“
„Rane Moga Sina još krvare
Zbog velikog grijeha župe ove
I ja tražim među vama ljude
Da se želje Njegove ostvare
Da Hrvati pruže prvi ruku
Da se sve strahote zaborave“
A vidjelice i sada pronose
Da će se Njen Zavjet ostvariti.
Pođoh tako ja do Stražilova pješice od Sremskih Karlovaca pustom cestom dva tri kilometra i još toliko stazom Fruške Gore. Na stazi su srušeni bagremi izvaljeni i već dugo stoje malo tko još ovamo dolazi bila grupa đaka jedne škole. Nekad se tu išlo na izlete sindikalne besplatne pohode iz čitave Ex-Jugoslavije „u posjetu idemo … Настави са читањем “OD RODNOG BRODA DO BRANKOVOG GROBA LUKA LUNE JOVIĆ”
Pođoh tako ja do Stražilova
pješice od Sremskih Karlovaca
pustom cestom dva tri kilometra
i još toliko stazom Fruške Gore.
Na stazi su srušeni bagremi
izvaljeni i već dugo stoje
malo tko još ovamo dolazi
bila grupa đaka jedne škole.
Nekad se tu išlo na izlete
sindikalne besplatne pohode
iz čitave Ex-Jugoslavije
„u posjetu idemo ti rode“.
Spomenik je na malom platou
a posvete slova blijedo siva
i imena na kamenju s planina
na kojima spomenik počiva.
Stoji na komadima granita
s imenima balkanskih planina
od Fruške Gore tu kraj Novog Sada
do hrvatskog rodnog Velebita.
Čitam ovih dana dobre vijesti
da je sada ljepše Stražilovo
uredio ga naš čovjek iz svijeta
otići ću vidjeti ponovo.
Piše da će sad i gradski oci
kad uskoro reformišu vladu
urediti taj nacionalni park
možda će bar obrisat porugu
„zabranjeno da se drva kradu“
I moj djed je onomad bio izbjeglica U selu Ratari kod Obrenovca Kod istog onog deda Miloja Gdje sam devedesetih bio i ja Išli smo ja i sin moj u posjetu Kod njeg je tada bio moj uja I njegov sin unuk đedinog brata Sve četiri generacije iz moje familije Bili … Настави са читањем “BALADA O LUKICI ČETVRTOM – LUKA LUNE JOVIC”
I moj djed je onomad bio izbjeglica
U selu Ratari kod Obrenovca
Kod istog onog deda Miloja
Gdje sam devedesetih bio i ja
Išli smo ja i sin moj u posjetu
Kod njeg je tada bio moj uja
I njegov sin unuk đedinog brata
Sve četiri generacije iz moje familije
Bili kod deda Miloja u dva zadnja rata.
Pomriješe djedovi umrle i tetke
Iz te generacije još živi ujak Luka
Sinovac, dakle, moga đeda
I bijah skoro s njim kod Papuka.
Dao mi dvije stare slike familije
Gdje, osim moje majke, nitko živ nije
I ja mu ispričah o četvrtom Luki
O kojem puno znao nije.
Čuo sam još da ga zovu Lukičin
Mještani koji znaju čiji je sin
Svakako kanim na grob deda Miloja
l želim Lukici četvrtom pokazati
Ko je na slici Luka prvi
A da sam ja eto Luka treći.