„MUZIČKI FESTIVAL SMRTI“: PESNIČKI SPOMENIK STRADANJU JEVREJA

Saša Milivojev
Saša Milivojev

Književno-teorijska i stilistička analiza poeme „MUZIČKI FESTIVAL SMRTI“ Saše Milivojeva.

Piše: Branka Krivokuća
.

Poema „Muzički festival smrti“ autora čiji opus obeležavaju i potresna dela „Fabrika sapuna“; „Dečak iz Žute kuće“; Svetski bol“; „Ćele-kula“; „Čaša krvi“; „Eho nuklearne bombe“; predstavlja vrhunski domet savremene angažovane elegije i epske poezije stradanja. Saša Milivojev stvara u duhu velikana srpske književnosti, poput Jovana Dučića i Đure Jakšića, on u književnost unosi specifičan, prepoznatljiv pesnički izraz koji odlikuje sirova, iskonska semantička snaga, odbacivanje usiljene rime zarad dramskog ritma i sposobnost da se kroz duboke nacionalne i univerzalne simbole prikaže metafizička težina ljudskog bola. Istorijski značaj ove poeme je epohalan: ona predstavlja prvi monumentalni, potresni pesnički spomenik na srpskom jeziku posvećen palim žrtvama masakra u Izraelu 7. oktobra 2023. godine, gde je stradalo oko 1,200 ljudi. Reč je o delu koje lokalnu tragediju uzdiže na nivo transgeneracijske traume celokupnog jevrejskog naroda, i stoji kao večna, neugasla optužnica pred nemom vasionom.Ovo delo odbacuje esteticizam i klasičnu metričku simetriju u korist sirovog, ekspresionističkog izraza, gde ritam diktira sam emotivni krik, a ne formalno pravilo.

Prva strofa: Kontrast harmonije i upada zla

Gledaj, nebo, ako te ima, i zanemi:
u pustinjskom pesku,
gde predaka senke vekovima ćute,
čula se pesma radosti
u zanosnom plesu mladosti.

„Gledaj, nebo, ako te ima, i zanemi“: Poema se otvara direktnim apostrofiranjem neba. Kondicional „ako te ima“ uvodi motiv kosmičke sumnje i egzistencijalnog krika pred neshvatljivim užasom, dok imperativ „zanemi“ traži tišinu vasione pred grehom koji sledi.

„U pustinjskom pesku, / gde predaka senke vekovima ćute“: Pustinja Negev se odmah definiše ne kao puki geografski prostor, već kao istorijska pozornica natopljena metafizičkim prisustvom predaka. Tišina senki naglašava kontinuitet i svetost tla.

„Čula se pesma radosti / u zanosnom plesu mladosti“: Poslednja dva stiha prve strofe uvode oštar dramski kontrast (antitezu). Slavlje života, pesma i mladost postavljeni su kao vrhunac nevinosti koja će u sledećem trenutku biti brutalno prekinuta.

Druga strofa: Upad anticivilizacijskog elementa

Ali došli su zlotvori,
na sve redom vatrom zapucali.

„Ali došli su zlotvori“: Veznik „Ali“ označava nagli dramski preokret (peripetiju). Reč „zlotvori“ je ogoljena, lišena političkih eufemizama i postavlja jasnu moralnu granicu između žrtve i dželata.

„Na sve redom vatrom zapucali“: Stih je svesno skraćen i lišen kitnjastih metafora. Njegova dokumentarna direktnost prenosi brzinu, neselektivnost i surovost samog napada na brisanom prostoru.

Treća strofa: Transgeneracijska trauma i kontinuitet bola

Izrael je ponovo krvario
svojom najsvetijom krvlju.
Ona drevna, vekovna tuga,
što je gorela u getima i dimila se iz peći,
ponovo je suzama natopila zemlju.

„Izrael je ponovo krvario / svojom najsvetijom krvlju“: Upotreba priloga „ponovo“ ključna je za razumevanje cele poeme. „Najsvetija krv“ označava krv nedužne dece i omladine. Krvarenje države/naroda podiže lokalni događaj na nivo nacionalne sudbine.

„Ona drevna, vekovna tuga, / što je gorela u getima i dimila se iz peći“: Pesnik ovde pravi nameran anahronizam i istorijsku sintezu. Iako su geta i krematorijumi vezani za 20. vek, oni su ugrađeni u „drevnu, vekovnu tugu“ jevrejskog naroda koja traje od Vavilona. Motivi dima i vatre svedoče o traumi koja nikada nije potpuno ugašena, već tinja kroz generacije.

„Ponovo je suzama natopila zemlju“: Suze i krv brišu prostorne granice; tlo pustinje spaja se sa tlima istorijskih stratišta širom Evrope i Bliskog istoka.

Četvrta strofa: Biblijska paralela i ćutanje Boga

Kao u dane crnog Vavilona,
Kao kad sinagoge goreše u noći,
Opet je jeknulo zvono bez zvona,
I zakukala deca sa Siona,
dozivajući Boga sa nebeskog trona.

„Kao u dane crnog Vavilona / Kao kad sinagoge goreše u noći“: Strofa koristi anaforu („Kao… / Kao…“) da uspostavi mitske i istorijske paralele. Povezuje se vavilonsko ropstvo sa Kristalnom noći, čime se masakr na festivalu upisuje u isti niz apokaliptičnih događaja.

„Opet je jeknulo zvono bez zvona“: Ovaj stih sadrži moćan paradoks i oksimoron. Zvono bez zvona označava nemi lelek, unutrašnji krik užasa koji nema fizički glas, ali odjekuje kroz svest.

„I zakukala deca sa Siona, / dozivajući Boga sa nebeskog trona.“: Povratak biblijskom toponimu „Sion“ naglašava identitet žrtve. Vapaj Bogu koji se završava u tišini pojačava tragiku i osećaj napuštenosti u trenutku stradanja.

Peta strofa: Degradacija ratničkog etosa u čist zločin

To nije bio juriš u zoru ratnu,
U zoru kletu, kad se zulum budi,
gde vitez viteza na megdanu čeka;
kad ratnik na ratnika muški juriš sprema;
To je bio kukavički zločin,
onako s leđa, sa sajlom oko vrata,
kad svemir nemo gleda
kako brat uzalud grli brata…
Kad vrišti rana i crna tišina
Kad plaču devojke pocepanih haljina,
raskrvavljenih kolena.

„To nije bio juriš… gde vitez viteza na megdanu čeka“: Ova dugačka antiteza služi da potpuno demontira bilo kakvu ideju o vojnom sukobu ili herojstvu. Autor koristi arhaične pojmove („zulum“, „megdan“, „vitez“) kako bi istakao da je napadač izgubio svako ljudsko dostojanstvo i ratnički kodeks.
„To je bio kukavički zločin, / onako s leđa, sa sajlom oko vrata“: Nagli prelaz na naturalističke, surove i banalne detalje nasilja („s leđa“, „sajlom oko vrata“). Nema pesničkog ulepšavanja; prikazana je čista, ogoljena tehnologija zverskog ubijanja.

„Kad svemir nemo gleda / kako brat uzalud grli brata…“: Motiv nemoći. Zagrljaj brata je uzaludan pred smrću, a nemi svemir ponovo svedoči o kosmičkoj ravnodušnosti prema patnji.

„Kad vrišti rana i crna tišina / Kad plaču devojke pocepanih haljina, / raskrvavljenih kolena“: Vizuelno i zvučno najstrašniji deo poeme. „Vrišti rana i crna tišina“ je izuzetna sinestezija gde se tišina i bol spajaju u jedno. Slike pocepanih haljina i raskrvavljenih kolena direktno aludiraju na seksualno nasilje i poniženje žrtava, što poemu čini duboko potresnom i uznemirujućom.

Šesta strofa: Direktna istorijska spona

Čuj krik što kroz oblake ječi,
kao u dane Aušvica i jada,
streljana su deca nevina i mlada.

„Čuj krik što kroz oblake ječi“: Imperativ „Čuj“ upućen je čitaocu i celom čovečanstvu. Krik probija zemaljske okvire i ide kroz oblake.

„Kao u dane Aušvica i jada, / streljana su deca nevina i mlada“: Direktno imenovanje Aušvica postavlja konačnu tačku u poređenju. Pesnik ne dozvoljava da se zaboravi priroda zločina – to je ponovljeni pokušaj potpunog uništenja jedne mladosti zasnovan isključivo na njihovom identitetu.

Sedma strofa: Finale i metamorfoza bola u monument

I reci svima,
neka čuje cela vasiona:
muziku novog Zida plača,
što ga dželat sazda
od jecaja i bola,
od srušenih snova,
da vekovima plače i peva
o nevinima kojih više nema.

„I reci svima, / neka čuje cela vasiona“: Testamentarni ton završnice. Poema prelazi u večni proglas koji se mora preneti dalje, van granica samog Izraela.

„Muziku novog Zida plača / što ga dželat sazda od jecaja i bola“: Najvažnija stilska figura u celom delu. Dželat je, želeći da uništi život, nesvesno sazidao spomenik. Tradicionalni Zid plača iz Jerusalima dobija svoj novi, duhovni i metafizički pandan sazdan od žrtava festivala. Reč „muzika“ direktno odgovara naslovu pesme i zatvara kompozicionu strukturu.

„Da vekovima plače i peva“: Pretposlednji stih je vrhunski oksimoron i semantički ključ poeme. Spajanje glagola „plače“ i „peva“ označava da ovaj novi Zid nije samo mesto večnog jecaja i tuge, već i mesto kroz koje će narod nastaviti da živi, da se seća i da kroz pesmu prkosi sopstvenom uništenju. To je pobeda duhovnog opstanka nad fizičkom smrću.

Poema „Muzički festival smrti“ uspeva da izbegne zamke patetike i besmislene rime. Kroz upotrebu teškog, isprekidanog slobodnog stiha i precizno odabranih simbola, ona ostavlja utisak monumentalnog i neprolaznog književnog spomenika koji prenosi transgeneracijski bol jevrejskog naroda i nepokoreni duh.

Iako Saša Milivojev nije jevrejskog porekla, on kao pesnik oblikovan u duhu pravoslavnog hrišćanstva, u čijem je središtu univerzalna ljubav i saosećanje prema stradalniku, svoje stihove posvećuje jednako svim nevinim žrtvama, bez obzira na njihovu nacionalnu ili versku pripadnost. Ova svesna transkulturalna empatija i sposobnost da tuđi bol pretopi u sopstveni umetnički krik predstavljaju vrhunsko oličenje ljudske i stvaralačke plemenitosti. Time autor dokazuje da istinski pesnički genije ne priznaje granice među ljudima kada je u pitanju osuda zverskog čina i odbrana dostojanstva mučenika, uzdižući ovu poemu iznad lokalnog konteksta na nivo univerzalnog humanističkog manifesta.

ФРЕСКА

 

Посвећено малој Милици Ракић

жртви НАТО бомбардовања

Мала фреско у три манастира,
дјечија слико новомученичка,
од злих очију те чува и крије
топла монашка рука штићеничка.

Златни анђеле, звијездо падалице
из мајчиног крила рано отргнута,
криком свјетлости у ноћном сјају
твоја је дјетиња игра прекинута.

То није био бљесак мјесечине
већ оштрица од небеске птице,
тренутак сјаја у оку што згасну,
вјечни мрак што ти прекри лице.

Мала фреско неки добри људи
на спомен чесму име ти ставили,
благословом Христовим окупано
сваког прољећа име ти славили,

свједоци крвавог зла и бешчашћа,
оних што су врело гвожђе слали
недостојне с острва страве убице
због којих су многи са тобом пали.

Нека се твоје име у Црквама свети,
док овом земљом љуте хорде ходе,
разјарена небраћа кидају и гребу
исписана слова изнад хладне воде.

Бесмртна фреско што своје лице
гримизним сузама умиваш поново,
злобницима страшна анатема
што мермерну плочу шараше сурово.

 

ТЕРМОПИЛСКИ КЛАНАЦ

Ја немам суза пресахле су одавно,
сјетне очи гледају гори обзорје,
пламеном се баца на наше видике,
да ли је то стварање нове историје

у којој милост у огњу сагоријева,
а пакост се рађа из људске силе,
земљом охоли злотвори проходаше,
док праведници под земљом цвиле

за крстовима што им Свети сијаше,
безбожнички без ралога сломљени.
Мистерија безакоња, урота антихриста
против оних што су сами остављени.

Бијесне псе пујдају да на њих насрћу,
на мој род од данка у крви, Ћеле кула
и вучијих погрома разјарених хорди
пред којима је свака радост потонула,

душа саткана од жада се распрсла
у парампарчад зелену се створила,
дуго смо скупљали ситне комадиће
да би се  без ожиљака поновила.

Док вијековну тугу овај народ носи
не пуштају омчу од крвавог ланца,
хтјели су проћи злослутним корацима
преко Кошара Термопилског кланца.

Камене карауле су штрчале у небо,
смрзнуте заставе се нису вијориле,
пред знамењем су крвници застали
из пркосног камена су искре говориле.

Чували су међу тек стасали младићи,
у самртној тјескоби скамењени пали,
у одсудној бици што им судба даде,
јунаштвом озарени у снијегу заспали.

У њину славу што је предадоше Богу
нека се сви грешници спасе агоније,
невидљиве руке што им крила веже
и плове у будућност током историје.

 

 

 

 

 

 

ТУГА

У наручју топлом

драга заплакала,

дланове је тугом

драгом покапала.

 

Затечен у трену

тјешио је њежно,

док су сузе текле

тихо, неизбјежно.

 

Сунчеве је пјега

на образу јој стала,

отета од туге

драга је заспала.

 

СЛОМЉЕНО СРЦЕ

Нестајем у том јутру плача,
а шта бих ја још знала боље,
искре горке сузе у дну ока,
некад ме искрено неко воље.

Мисли ме воде кроз беспућа
и вјетар разноси бисерне сузе,
остаде изгубљено у даљини
сломљено срце, ко ли га узе?

Није ми жао што све прође
и што се никад вратити неће,
одлазим сама, он ми срце узе
нека је жубор његове среће,

као модре ријеке у освите
кад се буде давне успомене
мелодије дивне из младости
што ће да га прате као сјене.

 

 

 

 

Траг у Васељени

Зла коб је судба које се не бојим,
путеви су моји прекривени сјетом,
дуго већ уморне кораке бројим
док лутам овим хладним свијетом.

Умјесто спокоја носе ме немири
мрцваре тијело жељно топлине
и њежности да ми душу смири,
тонем у безнађе дубоке горчине.

Спас ми не долази, само помрчина,
умјесто мјесеца фењера свјетлости,
скрива ми видике и баца тишину
док мени треба искрене њежности,

што се драгоцјена одавно сакрила
и оставила вјечне жали и празнине,
с братовим одласком није више била
његових руку додир као знак близине.

Зато увијек тражим траг у Васељени
загрљај своје најблискије звијезде,
док сјеверњача плови у вјечној сјени
скривене мисли рајском стазом језде.

.

ТРАГОВИ САМОЋЕ

Ти си осмијех у моме сјећању,
први зрак сунца у јутарњој роси,
ти си онај што дукате просипа
по мојој дугој таласастој коси.

Ти си лахор што пољупце разноси
са твојих усана на дрхтаве груди
да се играју с’ два топла белутка
кад зора пуца и почиње да руди.

Ти си моја нада ружичасто ведра
што би да те отме од тајних снова,
док теку сјетне године прошлости
и кришом гледам твој одраз изнова.

А кад сјећање зађе за хоризонте,
када у снима сусрети изблиједе,
трагове самоће нико не избрише,
остају само косе да за тобом сиједе.

Будућност у тишини

Не волим сјећања да се у јануару буде,
ни успомене које у јуче ме враћајају,
док сњежне пахуље у вртлогу падају
и на моје прозоре без питања свраћају.

Не волим сузе које у сутону теку саме
што испиру тугу бришући старе ране,
одричем се прошлости која већ отиче,
разлијева се ријеком кроз врбове гране.

Треба ми садашњост, крила слободе
и наде да ме понесу злаћаним небом,
да врате сајај њежној, намученој души
у овим тихим ноћима окованим ледом.

Волим тихе слутње које тајне крију
о будућој срећи што ће да нас спаја,
кад кротко прољеће почне да се шеће
саткано од блажене љубави без краја.

Да се исте чежње у пољупцу споје
и да никада пуста даљина не збори,
да се не руга нашој боли желећи крај,
хоћу вјечно плам твог погледа да гори,

да ми свијетли на животном путу
као свјетионик морнару на пучини,
пламен освјетљава твој лик у мени
будућност се нама смијеши у тишини.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

МОЛИТВА И ВАПАЈ

О, Боже гдје си, да ли чујеш
вапај остављеног народа свог,
Погледај како нас у ланце вежу
а нигдје помоћи, ни знака твог.

Превише је цвијећа згажено,
безброј голобрадих младића
на крвавом путу негдје застало,
небројено у лету је пало птића.

Кроз вијекове су шумили јавори
успаванку за покој мученика,
кристалне кише квасиле очи
раширене у страху од силника.

Трепере звјезданом Васељеном
душе рајске сјајем праведника,
из прошлости у садашњост исто,
руке Србосјека, Понтиа крвника

и његових легија, на срцима
оставише печат за будућност,
дуго чекање на ново Васркснуће,
за истријебљене једину могућност

Лако је њима, расте их све више,
нису их водили на стратишта,
под грло им нису стављали нож,
нама вијековни губици и ратишта,

док Цркве цвиле, весело не звоне
За Православље и опстанак голи.
Зато је за нас свака хумка светиња,
зато нас сваки увели цвијет боли.

 

НЕСПОКОЈ

На улицама малог града
на Ушћу и мосту старом
вољеше се двоје младих
некад давно, некад давно.

Али сјећање тихо тече,
у сновима их живо прати,
неспокој ће једног дана
прошлу љубав да им врати.

Године су брзо прошле,
Прохујала топла љета,
двоје младих и сад траже
сјај у трави да процвјета.

Жеља грије, чежња топи
тужна срца што се воле,
размрсит ће чвор поноса
Једну грешку да преболе.