Saša Milivojev – STRANAC (umoran od Svetskog bola)

Saša Milivojev
Saša Milivojev, 2021, photo: Tarlan Bayramov

Saša Milivojev

STRANAC

(umoran od Svetskog bola)

Stranac publici,
Stranac u zajednici i porodici,
stranac rođenoj majci,
senka sopstvenoj senci,
stranac u rođenoj zemlji,
u svakoj zemlji,
u rođenom gradu,
izgubio nadu,
u svakom gradu na planeti,
na svakoj planeti.
.
Belosvetska skitnica,
razočaranog lica,
meta ludaka i ubica,
preko dalekih pustinja i mora
leti bez ciljeva i snova.
.
Svi su ga izdali,
spokojno napustili,
“prijatelji” monstrumi.
Svima je oprostio,
u beskraj je nestao,
i više se neće vratiti.
.
Jer niko neće patiti,
voleti, ni praštati.
ljudi su postali roboti,
.
Ceo život u jednom koferu,
u nemiru, kao u košmaru,
leti po bezdušnom svemiru,
bez doma, bez krova,
bez ciljeva i snova,
umoran od Svetskog bola
.
.
Visits: 294
Today: 0
Total: 1266360

Saša Milivojev – SVETSKI BOL

Saša Milivojev _ Januar 2021
Saša Milivojev _ Januar 2021

Saša Milivojev

SVETSKI BOL

 

I u ovom veku
Reke krvi teku
Bombe odjekuju
Decu ubijaju
Glave odrubljuju
Milioni gladuju
Bolesti proždiru
A ti pevaš

Drhte vešala
Doline leševa
U slanim suzama
Gnojnim ranama
Plen smo vranama

Gnjila creva
Gladnim vukovima

Srušena kuća
Mali dečak jeca
Nad telom mrtvog oca

Srušene škole
Hramovi i mostovi
Vrište krvavi svatovi

Mali beli sanduci
Majčinski jauci
Iznad Urana
Čuju se bolni urlici
U ludilu buncaju pesnici
A ti ćutiš

Oči su ti izvadili
Kad su ti ćerku silovali
Žicom zadavili
Braću su ti oteli
U podrumu ih mukom mučili
Metalnim cevima
Prste im lomili
Testerama lobanje otvarali
Noge kolima rastrgali
Udove mačetama odsecali
Kožu s leđa odrali
Šlepere leševa
buldožerima zakopavali
Kosti putevima zabetonirali
Bunar bez dna telima napunili
Priđi bliže
Pogledaj dole
Beskrajni mrak dubine
Da čuješ muk vasione

Nevino oko iskrom svetluca
Nemoćno na zemlju padaju deca
Otrovna pena curi im iz usta
Pucaju rumena otečena lica

U zadnjoj molitvi
Sveštenici raspeti
Smeju se na lomači

Nežni beli anđeli
Kao jato ptica odleteli

Budnom iščupajte i meni
Srce iz grudi
Neka tvoja zlatna lađa zaplovi
Da nazdravite ponovo Čašom krvi
A ti gledaj i ćuti

 

Saša Milivojev

www.sasamilivojev.com

Visits: 2581
Today: 0
Total: 1266360

Osa News: SAŠA MILIVOJEV NA NASLOVNOJ STRANI ORANGE STAR MAGAZINA

Osa News: SAŠA MILIVOJEV NA NASLOVNOJ STRANI ORANGE STAR MAGAZINA
Osa News: SAŠA MILIVOJEV NA NASLOVNOJ STRANI ORANGE STAR MAGAZINA, HOLANDIJA

Kliknite na link da pročitate intervju:

Osa News: SAŠA MILIVOJEV NA NASLOVNOJ STRANI ORANGE STAR MAGAZINA

 

NOVI BROJ OSA MAGAZINA SAŠA MILIVOJEV

Visits: 924
Today: 0
Total: 1266360

Saša Milivojev – THERE IS NO MORE POETRY, IT’S OVER

Saša Milivojev / 2021
Saša Milivojev / 2021
Saša Milivojev

THERE IS NO MORE POETRY, IT’S OVER

The sun has stopped.
The mankind has fallen
Evil has carried the day
Blowing the angels away

One and all is just as lonely
The lost are wandering the world
Abandoned, heartbroken
Their traces, as if they never were before
There is Love no more

Somewhere, away from the wicked
Night is yearning for the sun
Where the endless pit finishes
Where the dream extinguishes
The wound has healed
The song rendered speechless
In pursuit of redemption
Poet was left voiceless.

Where there are no tears
no shoulder to cry on
no time to repent
no chance to forgive

Where there is no misery
Where stops all joy and treachery
What will be will be,
Not even a whisper of a prayer to sound
There is no more poetry – ring the curtain down.

.

Translated by Ljubica Yentl Tinska

www.sasamilivojev.com

Saša Milivojev - THERE IS NO MORE POETRY, IT'S OVER
Saša Milivojev – THERE IS NO MORE POETRY, IT’S OVER
Visits: 422
Today: 0
Total: 1266360

Saša Milivojev : 2021

Saša Milivojev : 2021
Saša Milivojev : 2021

SAŠA MILIVOJEV 2021

Photographer: Tarlan Bayramov

Saša Milivojev is a famous writer, poet, journalist columnist and political analyst… One of the most read columnists in Serbia, he is the author of five books, and numerous columns published in various daily newspapers. He is the author of the novel „The Boy from the Yellow House“ and of political speeches. His work has been translated into around twenty languages across the world.

Visits: 418
Today: 0
Total: 1266360

Saša Milivojev – NEMA VIŠE POEZIJE, GOTOVO JE

Saša Milivojev - NEMA VIŠE POEZIJE, GOTOVO JE
Saša Milivojev – NEMA VIŠE POEZIJE, GOTOVO JE
Saša Milivojev
NEMA VIŠE POEZIJE
GOTOVO JE
.
Sunce je stalo.
Čovečanstvo je palo.
Zlo je zavladalo,
anđele savladalo.
.
Svi su isto usamljeni,
svetom lutaju izgubljeni,
ostavljeni, nesrećni.
Nestali im tragovi,
nema više ljubavi.
.
Negde daleko od zlih ljudi
noć za suncem žudi,
na dnu dna,
na kraju sna,
zacelila rana,
zanemela pesma,
u potrazi spasa
pesnik ostao bez glasa.
.
Tamo gde nema ni suza
ni ramena za plakanje,
ni vremena za kajanje,
ni šanse za praštanje.
.
Tamo gde se više ne tuguje,
gde prestaju sve radosti i izdaje,
Svejedno je,
ni šapat molitve
više se ne čuje,
nema više poezije, gotovo je.
.
.
Saša Milivojev
www.sasamilivojev.com
Visits: 584
Today: 0
Total: 1266360

Saša Milivojev – Riyadh, Saudi Arabia

Saša Milivojev - RIYADH, SAUDI ARABIA
Saša Milivojev – RIYADH, SAUDI ARABIA
Visits: 875
Today: 0
Total: 1266360

Saša Milivojev – RIYADH, SAUDI ARABIA

 

Saša Milivojev - RIYADH, SAUDI ARABIA
Saša Milivojev – RIYADH, SAUDI ARABIA
Visits: 233
Today: 0
Total: 1266360

Saša Milivojev – Dubai Marina, SHZR, United Arab Emirates

Saša Milivojev – Dubai Marina, SHZR, United Arab Emirates
Visits: 298
Today: 0
Total: 1266360

Saša Milivojev – ČAŠA KRVI

 

Saša Milivojev - pesnik

Saša Milivojev

ČAŠA KRVI

 

http://www.sasamilivojev.com/sasa-milivojev-casa-krvi/

Visits: 594
Today: 0
Total: 1266360

Saša Milivojev pesnik

http://sasamilivojev.com Visits: 204 Today: 0 Total: 1266360

Saša Milivojev pesnik
Saša Milivojev pesnik

http://sasamilivojev.com

Visits: 204
Today: 0
Total: 1266360

Saša Milivojev : The Boy from the Yellow house, Arabic

Visits: 669 Today: 0 Total: 1266360

Saša Milivojev : The Boy from the Yellow house, Arabic
Saša Milivojev : The Boy from the Yellow house, Arabic
Visits: 669
Today: 0
Total: 1266360

Saša Milivojev – Qurum beach, Muscat, Oman

Visits: 372 Today: 0 Total: 1266360

Saša Milivojev - Qurum beach, Muscat, Oman
Saša Milivojev – Qurum beach, Muscat, Oman
Visits: 372
Today: 0
Total: 1266360

Saša Milivojev. Stone Town, Zanzibar, Tanzania

Visits: 304 Today: 0 Total: 1266360

Sasa Milivojev. Stone Town, Zanzibar, Tanzania
Sasa Milivojev. Stone Town, Zanzibar, Tanzania
Visits: 304
Today: 0
Total: 1266360

Saša Milivojev – Muscat, Oman

Visits: 106 Today: 0 Total: 1266360

Saša Milivojev - Muscat, Oman
Saša Milivojev – Muscat, Oman
Visits: 106
Today: 0
Total: 1266360