
Дигитални легат „Поезија за сва времена” Category:Milinko Vasiljević
Милинко Миле Васиљевић, “Novinar i voice-over umetnik” Лозница
Као дугогодишњи новинар, спикер и воице-овер уметник, одлучио je да свој вишедеценијски рад и професионалне аудио-снимке стихова наших највећих песника (Дучића, Ракића, Диса, Шантића…) званично поклони глобалној ризници “Wikimedia Commons pod slobodnom (Creative Commons) licencom”.
Ови аудио-записи сада су потпуно бесплатно и легално доступни ученицима, професорима, културним установама, а посебно слепим и слабовидим особама широм Србије и дијаспоре.
Линк ка аудио-снимцима на Викимедијиној ризници:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Milinko_Vasiljević
Новинар и воице-овер уметник ЛозницаСајт:milevoiceover.blog.rs Глас који чува традицију: Како је лознички спикер преселио српске песничке великане на Викимедију Вишедеценијско искуство иза микрофона, глас и љубав према писаној речи лозничког новинара, аудио-продуцента и воице-овер уметника Милинка Милета Васиљевића преточени су у несвакидашњи поклон целом свету. Васиљевић је своје професионалне аудио-снимке стихова најзначајнијих српских песника предао дигиталној ризници Wikimedia Commons, стављајући их под слободну лиценцу на располагање свима. У времену када дигитални формати често потискују дубље културне вредности, Васиљевић је покренуо сопствену мисију очувања говорног наслеђа. Захваљујући његовој интерпретацији, стихови великана као што су Милан Ракић, Јован Дучић, Алекса Шантић и Лаза Костић постали су трајна, бесплатна и свима доступна дигитална баштина. Мост до ђака, уметника и слабовидихОбјављивањем снимака под Creative Commons лиценцом на сестринском пројекту Википедије, уклоњене су све правне баријере. Ову звучну архиву сада потпуно легално могу користити:
- – Шкoлe и професори у Србији и дијаспори као савремено наставно средство.
-Слепе и слабовиде особе, којима су овакви звучни записи прозор у свет књижевности.
-Културне установе и музеји за обогаћивање својих мултимедијалних пројеката.Чувар чистоте српског језикаОвај легат није само културни, већ и језички споменик. Васиљевићева дикција и акцентуација служе као практичан водич за очување чистоте српског језика и писмености у дигиталном добу. О важности оваквог рада и нужности језичке културе у медијима, аутор је недавно детаљно говорио и у Ноћном програму Радио Новог Сада 1 (РТВ).Дигитални легат „Поезија за сва времена”Комплетна звучна архива званично је доступна на Wikimedia Commons-u (u kategoriji: Category:Milinko Vasiljević, а у њој се налазе антологијска дела:
- Јован Дучић – Песма жени
- Јован Дучић – Симбол
- Јован Дучић – Срце
- Алекса Шантић – Емина
- Алекса Шантић – И опет ми душа све о теби сања
- Душан Васиљев – Човек пева после рата
- Јован Јовановић Змај – Пођем, станем
- Лаза Костић – Опрости ми
- Лаза Костић – Санта Мариа Делла Салуте
- Милан Ракић – Искрена песма
- Владислав Петковић Дис – Можда спава
- Владислав Петковић Дис – Наши дани
- Ђура Јакшић – Отаџбина
—————————————————————————————————-
Биографија аутора:
Милинко Миле Васиљевић (Лозница, 18. март 1981) српски је новинар, телевизијски водитељ, аудио-продуцент и воице-овер уметник. Оснивач је студија МилеВоицеОвер Студио Лозница и аутор неколико културно-едукативних и хуманитарних мултимедијалних пројеката, а однедавно га је и Google званично препознао у категорији синхронизатора и воице-овер уметника (Воице Ацтор).
2001–2008 (Радио-дани): Каријеру започиње на Радију Подриње Лозница, а наставља на радијима Ритам, Фолк Херз, Ом и Нај, где ради као спикер, водитељ, аутор емисија те сниматељ и монтажер радио-реклама. Године 2008. на Лотел радију води популарну емисију уживо Жељотека.
2009–2019 (Телевизијски и едукативни пројекти): На ТВ Лотел ради као спикер, новинар и водитељ Дневника. Између 2009. и 2015. године аутор је квиза Питалице за свезналице (ТВ пројекат од националног значаја), док пуну
деценију (2009–2019) води дечју едукативну емисију Мала Радионица.
2010–2016 (Интернет, култура и духовност): Покреће радио-емисију Звучни Торнадо и Ју Тубе канал Острог посвећен читању православних молитви (са Драгицом Севић).
Остварује сарадњу са писцем Стефаном Симићем (2014), објављује аудио ЦД-албум и канал Поезија на дар – За Вас говори Миле Васиљевић (2015), те објављује уметничке интерпретације на порталу показивац.цом (2016).
2019–2023 (Едукативне радио-емисије): Аутор је и водитељ тематских емисија Знањем до здравља и успеха (2019), Младост осваја свет (2020) и саобраћајно-образовног серијала Правила на уму, безбедност на друму (2023).
2024–2026 (Инклузивни и савремени пројекти): У сарадњи са песником Игором Д. Марковићем покреће хуманитарни аудио-пројекат за слепе и слабовиде Кад речи оживе (2024).
Током 2026. године Васиљевић остварује низ значајних подухвата: покреће свој лични блог на адреси milevoiceover.blog.rs где редовно објављује ауторске текстове о аудио-продукцији, уметности и култури, а од ове године присутан је и на водећим светским платформама као што су ИМДб, Воице 123, Бодалго, Арчиве.орг и многим другим под уметничким именом МилеВоицеОвер. лансира анимирани дечји бренд Милетов Загрљај, званично оснива МилеВоицеОвер Студио Лозница усмерен на рекламе и аудио-поезију за слабовиде, и објављује монографско-документарни пројекат Златна хронологија концерата Светлане Цеце Ражнатовић у Лозници. Исте године целокупну архиву под називом Поезија за сва времена предаје Викимедијиној ризници (Цатегорѕ:Милинко Васиљевић), покреће инспиративни ЅоуТубе канал Милинко Миле Васиљевић вас подсећа на важне ствари и креира званични профил “na profesionalnom portalu IVRporuke.rs” .
Милинко Миле Васиљевић
Voice Over
Voice Over
(Прочитано: 21 пута, 1 прочитано данас, Сви чланци прочитани: 1.301.201 пута)