Pesnički konkurs MESOPOTAMIA INTERNATIONAL POETRY DAY 2012

U čast godišnjice postojanja Mesopotamia Cultural Center, Beograd dana 15. 01. 2012 godine, objavljujemo  pesnički konkurs  MESOPOTAMIA  INTERNATIONAL POETRY DAY 2012 , koji se održava u junu mesecu 2012. godine u Beogradu .Imena učesnika , tačan termin  i lokaciju održavanja Dana, biće naknadno blagovremeno objavljena. A na jesen 2012  štampaće se i zbornik učesnika ove  … Настави са читањем “Pesnički konkurs MESOPOTAMIA INTERNATIONAL POETRY DAY 2012”

U čast godišnjice postojanja Mesopotamia Cultural Center, Beograd dana 15. 01. 2012 godine, objavljujemo  pesnički konkurs  MESOPOTAMIA  INTERNATIONAL POETRY DAY 2012 , koji se održava u junu mesecu 2012. godine u Beogradu .Imena učesnika , tačan termin  i lokaciju održavanja Dana, biće naknadno blagovremeno objavljena. A na jesen 2012  štampaće se i zbornik učesnika ove  manifestacije. Konkurs je otvoren  do 15. maja 2012. godine. Poziv je otvoren za sve pesnike iz bivše Jugoslavije kao i za pesnike iz ostalih zemalja širom sveta.

USLOVI KONKURSA:

Svi pesnici šalju po jednu  pesmu na maksimum dve A4 strane sa fontom 14 a razmakom među stihovima 1.5.

Tema je slobodna. Pesnici pesme šalju na sledećim maternjim jezicima: srpski( ćirilićno i latinično pismo ) ,Hrvatski, hrvatsko- srpski ili srpsko-hrvatski i na BHS jeziku regiona. Ostali pesnici koji govore jezicima iz bivše Jugoslavije i jezicima manjina sa ovih prostora, pesmu šalju  na maternjem  i  prevodom na srpskom.

Svi pesnici širom sveta šalju pesmu na maternjem jeziku uz srpski prevod. Arapskim pesnicima omogućujemo kvalitetan prepev.

Troškove puta snose pesnici. Obezbeđujemo obrok i eventualno noćenje.

Žiri će proglasiti istog dana tri pobedničke pesme koje će biti i nagrađene.

Događaj će biti prenošen i emitovan  na TV stanicama i štampanim medijima  u Srbiji i širom sveta.

Pesme se šalju u  Wordu 2003-2007 ili PDF formatu na sledeći mail. 

                      Email : mesopotamia.company@yahoo.com

Napomena: Sve pesme moraju pored imena pesnika da imaju i adresu autora, grad i državu u kojoj žive i državljanstvo kao i kontakt telefon .  

*****

DVA PANJA

  DVA PANJA Pesnik : Sabah Al-Zubeidi Sam u životu Ostavljen od svoga voljenja Srce mi lupa Od bolnih jecaja Jer nade nemam Da je vratim A na bregu godina Ostao sam slomljenog krila Duša je moja samotna Proleće prohujalo je brzo Vrtovi naši Ostaše bez vrabaca A ljubav je retka. Svakog jutra Spokojno se … Настави са читањем “DVA PANJA”

 

DVA PANJA

Pesnik : Sabah Al-Zubeidi

Sam u životu

Ostavljen od svoga voljenja

Srce mi lupa

Od bolnih jecaja

Jer nade nemam

Da je vratim

A na bregu godina

Ostao sam slomljenog krila

Duša je moja samotna

Proleće prohujalo je brzo

Vrtovi naši

Ostaše bez vrabaca

A ljubav je retka.

Svakog jutra

Spokojno se budim

Jer ona nikad

sa mnom biti neće

A mogli smo

Opet da je probamo

I ruku pod ruku

Da šetamo drumom života

Kao bezbrižni par

Jedno drugom u zagrljaju

Oklevali smo…

A sudbina naša

Tako je htela,

Sada suviše je kasno

Na oštrici ostali smo

Razdvojenog mača

U životnoj jeseni

Iz dana u dan

Vatra nade

u srcima gasne

Ljubavi više nema

U šumi života

Sada smo sami

Kao dva panja.

*****

Beograd

07.01.2012. godine.

JEDNOGA DANA

JEDNOGA  DANA Pesnik: Sabah Al-Zubeidi Na stanicama života Čekah tebe Ženo mladosti moja Anđele mojih snova Novo je proljeće došlo Iako zimska mećava briše. Čekah te ! Gospođo moja Saputnico – moje boli U noćima od leta do zime Dovratak života si moga Ne bežah ja Od susreta sa tobom U tebe bejah siguran Šaputajući … Настави са читањем “JEDNOGA DANA”

JEDNOGA  DANA

Pesnik: Sabah Al-Zubeidi

Na stanicama života

Čekah tebe

Ženo mladosti moja

Anđele mojih snova

Novo je proljeće došlo

Iako zimska mećava briše.

Čekah te !

Gospođo moja

Saputnico – moje boli

U noćima od leta do zime

Dovratak života si moga

Ne bežah ja

Od susreta sa tobom

U tebe bejah siguran

Šaputajući samo ime tvoje.

Sećaš li se onog dana

Kada smo šetali

Ulicama grada naših mladosti

I kada  gazili  smo

Prvi sneg koji na tle je pao

U jednom Sarajevskom parku

Tada smo se prvi put poljubili.

Sećam se zaveta tvojih očiju

I reči tvojih

da me voliš

A u trenucima bola i tuge

Na stolu rastanaka

Čaše behu prazne

Kada si ustala

I bez reči

Otišla.

Od kada te nema

Sve moje zore ostale su puste

bez tebe je život tako jadan

A u jutarnjem snu,

Ponekad te srećem

Jesi tu

A na prozorima kiše

Osećam miris tvoje kose.

O, da znaš

koliko čaša vina

puklo mi je u rukama

koliko pesama u tuge pretvorih.

Jednoga dana

Kada ti ljubavi nedostaje

Izaberi čas i dođi

U srcu mome

Dovoljno mesta ima za tebe

U svakoj si pesmi

Večan si mi san.

ženo !

Srce vazda je spremno

Tvoju ljubav da prihvati

I na vratima zore

Zagrli me poput deteta

Što majčino mleko želi.

*****

Beograd,

14.03.2011

 

 

KO , JESMO MI ?

KO , JESMO MI ? Pesnik : Sabah Al-Zubeidi Odalji se od mene Da bi mogao iz daleka Put prepoznati ka tebi polagano Da bih bio sa tobom Prihvatio sam ljubav slepu Kao i svi koji su zaljubljeni Poći ću – da bih te našao. Reci , kakvi smo bili I kako cvrkutasmo Za šapate … Настави са читањем “KO , JESMO MI ?”

KO , JESMO MI ?
Pesnik : Sabah Al-Zubeidi

Odalji se od mene
Da bi mogao iz daleka
Put prepoznati ka tebi polagano
Da bih bio sa tobom
Prihvatio sam ljubav slepu
Kao i svi koji su zaljubljeni
Poći ću – da bih te našao.

Reci , kakvi smo bili
I kako cvrkutasmo
Za šapate ne marismo
I za sumnje ljudi u vezi nas
Dok su se pitali – ko smo to mi ?.

Na tren i mi zaboravismo – šta smo
I ko jesmo mi ?

Dođi…
I zagrli me
Tužan sam jer tebe nema
Dok na stazi života
Gledam godine kako odlaze.

*****
Beograd,
31.05.2011.godine.

MOJA OSTAJEŠ – Sabah Al-Zubeidi

MOJA  OSTAJEŠ Pesnik: Sabah Al-Zubeidi Tvoji obrazi žare moje usne I ruke tvoje u rukama mojim Moje si prognanstvo .. I zadnja luka u životu. Ništa nije kao ljubav Nas kad spoje I ništa nije kao život Kad uhvati u naručuju nas. Rušim vreme i dolazim tebi Lice uroniću u reku suza tvojih Probudi se … Настави са читањем “MOJA OSTAJEŠ – Sabah Al-Zubeidi”

MOJA  OSTAJEŠ

Pesnik: Sabah Al-Zubeidi

Tvoji obrazi žare moje usne

I ruke tvoje u rukama mojim

Moje si prognanstvo ..

I zadnja luka u životu.

Ništa nije kao ljubav

Nas kad spoje

I ništa nije kao život

Kad uhvati u naručuju nas.

Rušim vreme i dolazim tebi

Lice uroniću u reku suza tvojih

Probudi se i ustani sad

Iz zaborav – pećine

Otvori prozor za svetlo zagrljaja

Prolaze brzo točkovi vremena.

Probudi se i ustani

Otvori oči više

Ovo je vreme – vreme ljubavi

Ostaćeš ti moja

Ostaću i ja tvoj

(C) Sabah Al-Zubeidi

Beograd.20.04.2011.godine.

PEGAZ

PEGAZ Pegaze Prhni krilima Vetar zagrizi gubicom Kopitama zaori utrinu Zemlja da se udvoji Vazduh da puca. U tvom pogledu da poletim Veđama sunce da zatamnim Oblake u kose da upletem Pustim bradu niz čeljusti Sirijusa Da mi šeni pod nogama Okoštam se u svoj snazi U kovitlacu tame izigram se munjama Hiljadu dlanova da … Настави са читањем “PEGAZ”

PEGAZ

Pegaze Prhni krilima
Vetar zagrizi gubicom
Kopitama zaori utrinu
Zemlja da se udvoji
Vazduh da puca.

U tvom pogledu da poletim
Veđama sunce da zatamnim
Oblake u kose da upletem
Pustim bradu niz čeljusti Sirijusa
Da mi šeni pod nogama

Okoštam se u svoj snazi
U kovitlacu tame izigram se munjama
Hiljadu dlanova da uronim
U talase uzburkanog zvezdanog mora
Da umijem se suzom matice nebeske.

Milan Milutinović

NA ZIDINAMA TROJE NA ZIDINAMA TROJE

  NA ZIDINAMA TROJE   Razlio sam se u zvezde Podno mesečevih obrva i očiju Levo oko mu je plavo sa njim uzdiže velikaše i vidi budućnost Desno oko mu je crno sa njim prebira po leševim i vidi prošlost Pogleda smrznutog kao led i staklo   U reku Penelopinih suza Prostirku izatkanu nitima tuge … Настави са читањем “NA ZIDINAMA TROJE NA ZIDINAMA TROJE”

 

NA ZIDINAMA TROJE

 

Razlio sam se u zvezde

Podno mesečevih obrva i očiju

Levo oko mu je plavo sa njim uzdiže velikaše i vidi budućnost

Desno oko mu je crno sa njim prebira po leševim i vidi prošlost

Pogleda smrznutog kao led i staklo

 

U reku Penelopinih suza

Prostirku izatkanu nitima tuge

Talase, snažne i velike vrtloge

Jezu i morska čudovišta

 

Na dan kad su mrtvi vojnici

Osvajali državu i blago

Heroji kada su bili hrana za mačeve

Kosti u telu Trojanskog konja

 

U igri bogova

Plesu ljubav i strasti

U treptaju vremena,

U uzdahu zemlje

Bez svetlosti, bez svetlosti.

 

 

Milan Milutinović

 

 

SENKA

SENKA   Želim da stanem pred ogledalo Prav kao noseća greda za kuću Lep kao Narcis u kineskoj vazi Ponosan na sebe i svoju sliku.   Ogledalo koje ima snagu da izdrži Moju težinu i moj teret Tone tonu po tonu U glib i blato.   Ogledalo koje može da upije Svaku moju misao, želju … Настави са читањем “SENKA”

SENKA

 

Želim da stanem pred ogledalo

Prav kao noseća greda za kuću

Lep kao Narcis u kineskoj vazi

Ponosan na sebe i svoju sliku.

 

Ogledalo koje ima snagu da izdrži

Moju težinu i moj teret

Tone tonu po tonu

U glib i blato.

 

Ogledalo koje može da upije

Svaku moju misao, želju

Svaki moj strah,nadu

Radost i kapi krvi.

 

Ogledalo koje ume

Da otvori vrata za carski put

Kojim odlaze robovi

U Rimsku arenu

Po svoj život i svoju smrt.

 

 

 

 

 

 

MRVICE HLEBA

  MRVICE HLEBA   Imam dlanove za ceo hleb Da nahranim žuta usta Bela usta, crvena usta I velika crna usta.   Usta sa četri oka Usta sa tri oka Usta sa dva oka I usta sa jednim okom.   Usta sa ušima poput miša Usta sa ušima kao u zeca Usta sa ušima poput … Настави са читањем “MRVICE HLEBA”

 

MRVICE HLEBA

 

Imam dlanove za ceo hleb

Da nahranim žuta usta

Bela usta, crvena usta

I velika crna usta.

 

Usta sa četri oka

Usta sa tri oka

Usta sa dva oka

I usta sa jednim okom.

 

Usta sa ušima poput miša

Usta sa ušima kao u zeca

Usta sa ušima poput lava

I usta sa ušima kao u slona.

 

Usta sa četri zuba

Usta sa tri zuba

Usta sa dva zuba

I usta sa jednim zubom.

 

Mrvice hleba

Potopljene u klin čorbu

Najbolje su protiv gladi

I snovi da se nahrane.

 

Na trgu slobode dele vino, rakiju i radnička odela

To je dobar trenutak da se krene u nove dnevne pobede

U nove nedeljne pobede, u nove mesečne pobede

I nove godišnje pobede sa osmehom na licu.

 

Milan Milutinović