Августина Янкова
Родена в гр. Хасково. Завършила е ПУ „Паисий Хилендарски”, следдипломна специализация към СУ „Св. Климент Охридски” – София. Завършва специална педагогика към Тракийския университет – Стара Загора и професионална квалификация към Великотърновския университет „Св. Св. Кирил и Методий за ресурсен учител. Член е на СНБП.
Издала стихосбирките: 1995 г. – „Жарта се събужда”; 1997 г. – „С очите на Христа”; 2000 г. – „Сетивата ми жадуват”; 2002 г. – „Следи в безкрая”; 2003 г. – „Пчелички с жълти ръкавички”; 2008г. – „Усет”. През 2005 г. на Международен фестивал в гр. Варна бе удостоена с трета награда за текста на песента „Мъжко усещане”. Написва и текста на песента Богородице Свята”, посветена на Хасково.
Августина Јанкова
Рођена је у граду Хасково. Дипломирала је на Универзитету „Паисиј Хилендарски” у Пловдиву, а постдипломске студије специјализирала на Универзитету „Св. Климент Охридски” у Софији. Студира дефектологију на Тракијском универзитету у Старој Загори и професионалну квалификацију за учитеља деце са посебним потребама на Великотрновском универзитету „Св. Кирило и Методије”. Члан је Удружења независних књижевника Бугарске.
Издала је збирке песама: 1995. г. – „Жар се буди”; 1997. г. – „Очима Христа”; 2000. г. – „Чула ми жуде”; 2002. г. – „Трагови у бескрају”; 2003. г. – „Пчелице у жутим рукавичицама”; 2008. г. – „Смисао”. На Међународном фестивалу у Варни, 2005. године, додељена јој је трећа награда за текст песме „Мушко осећање”. Потписује и текст за песму „Богородице Света” посвећену граду Хасково.
Мой пристан
Помислих, че си цвете Помислих, че си сън прекрасен, Помислих те за изгрева небесен Помислих, че си песен Какво си всъщност ти? |
Моје уточиште
Помислих, да си цвеће бело Помислих, да си сан прекрасан, Помислих да си зора плаветна Помислих, да си песма Шта си уствари ти? |
Отдалечаване Не ме търси! Не бе ти моето дихание, Ще ме усещаш всеки ден по малко Не ме търси! |
Удаљавање Не тражи ме! Ниси био мој дах, Осећаћеш ме сваки дан помало Не тражи ме! |
Дали ти дадох Дали ти дадох всичко Но ако ти поискаш Така и същността ми не Подай ръка, вземи ме, Дали ти дадох всичко |
Дали ти дадох Дали ти дадох све Ал` ако ти пожелиш руком Тако и моја бит Пружи руку, узми ме, Дали ти дадох све |
© Августина Янкова – © Августина Јанкова
НАПОМЕНА: Одлучили смо да у наредним данима у издањима Удружења песника Србије – ПоезијаСРБ и то: сајту www.poezija.rs, а касније и у часопису за поезију ПоезијаСРБ представимо једну изузетну поетску књигу у припреми КАКО ЈЕ МАЛИ ОВАЈ СВЕТ односно КОЛКО Е МАЛЪК СВЕТА за коју пишу песници из Крушевца и Хаскова. Преставићемо неке од аутора у књизи и то по прва два из Крушевца и из Хаскова. Књигу су припремали: Регионална библиотека “Христо Смирненски” из Хаскова и Културни центар Крушевац (у коме сам ја у то време, 2012. године био директор, а затим главни и одговорни уредник). Иначе иницијативу за ову књигу дао је Янко Митев у име феставала ХАСКОВСКИ КАУН, а подржали смо га свесрдно ми из Културног центра Крушевац и фестивала ЗЛАТНА КАЦИГА…/Љубодраг Обрадовић/ Детаљније…